Dans le contexte de la pandémie liée à la COVID-19 et dans l’attente d’une reprise complète des activités, tant pour les organismes culturels que pour les professionnels des arts de la scène, le théâtre l’Escaouette souhaite mettre ses espaces à profit de la communauté artistique dans le cadre de résidences.

The pandemic has seriously diminished the level of activity in our facility, leaving our studios and theatre underutilized. Théâtre l’Escaouette is calling out to performing arts artists, collectives and artistic organizations for artist residency submissions.

Objectifs / Goals

  • Soutenir le milieu artistique d’ici la reprise régulière des activités
  • Donner accès au théâtre et à ses installations, gratuitement, aux artistes
  • Soutenir les projets artistiques en création
  • Permettre aux citoyen.ne.s de rencontrer les artistes et de s’initier au processus de création artistique de façon novatrice.
  • Contribute to supporting the artistic community as we wait for the level of activity to return to normal.
  • Provide artists with a place to create and develop new works by offering access to our venue, its facilities and services, free of charge.
  • Support artists in the development of their creative process
  • Engage the community in learning about artistic process in innovative ways and meeting the artists.

Qui peut en profiter? / Éligibility

L’appel à projets s’adresse aux artistes, collectifs ou compagnies artistiques professionnel.le.s en arts de la scène (musique, théâtre, danse, chanson, conte, etc.), arts numériques, arts du cirque,…

Tous les participants impliqués doivent résider au Nouveau Brunswick.

L’appel est ouvert à tout projet de résidence artistique, peu importe l’étape de création

La résidence devra avoir lieu entre le 1er février 2020 et le 30 juin 2021 pour une durée maximale de 3 semaines

This call out is for artists, collectives and professional organizations from the performing arts community – music, theatre, dance, song, storytelling, circus arts, etc.,

Applicants and project participants must reside in New Brunswick.

The call is open for all performing arts projects, at any stage of development.

The project must take place between February 1, 2020 and June 30, 2021.

Proposer un projet / Apply with a project

Nous avons voulu faire ça simple. La vie des artistes est déjà bien assez compliquée en ce moment!

Vous pouvez télécharger l’appel à projet au complet et le très court dossier de candidature ici:

TÉLÉCHARGER
word  / PDF

Les projets seront évalués à partir du 15 janvier, au fur et à mesure de leur réception, et selon la disponibilité des espaces de résidence.

Artists’ life is already way too complicated, so lets keep it simple:

To apply for a residency, please provide the following short document.

You can download all details and the application form here:

DOWNLOAD
word PDF

Submissions will be reviewed starting January 15 and on an ongoing basis as long as work spaces are available.