Saison 2024-2025

Parler mal, un docu-fiction théâtral sur l’insécurité linguistique

Présenté par : Théâtre Gauche, en coproduction avec Satellite Théâtre, le Théâtre à Tour de rôle et le Festival TransAmériques

Du 1er au 3 avril 2025 à 19h30

Duration : 75minutes

GENERAL ADMISSION

Description

Garder le silence par peur du jugement lié à sa façon de parler est une réalité plus commune qu’on pense. À travers une série de tableaux inspirés de leurs expériences personnelles, d’histoires récoltées sur le terrain et de discussions avec des spécialistes, un acadien et une acadienne confrontent avec humour – mais non sans une certaine douleur – les préjugés liés à leur manière de s’exprimer. Ils ouvrent un dialogue sur les stigmates qu’on entretient à l’égard de la langue, bien déterminés à faire face à leurs malaises linguistiques et à s’en affranchir.

 

Bianca Richard et Gabriel Robichaud, originaires du sud-est du Nouveau-Brunswick, ont initié ce vaste projet en 2019. Se déclinant en une docu-fiction théâtrale, une série de balados et un documentaire télévisuel, Parler mal incarne une quête personnelle et collective vers la libération linguistique. Offrant un témoignage poignant et percutant sur l’importance de trouver sa voix et de la faire entendre haut et fort, ce projet résonne au-delà des frontières pour embrasser la diversité des façons de parler.

 

Représentations

Mardi 1 avril 2025

19h30

Mercredi 2 avril 2025

19h30

Jeudi 3 avril 2025

19h30

CREDITS

Interprètes: Bianca Richard et Gabriel Robichaud

Auteur.ice.s: Bianca Richard et Gabriel Robichaud

Mise en scène: Collectif (Bianca Richard, Gabriel Robichaud et Philip André Colette)

Assistance à la mise en scène: Mara Saulnier

Régie et direction technique: Xavier Richard

Direction de tournée: Amélie Colette

Musique et environnement sonore: Sébastien Michaud

Vidéo: Étienne Boivin

Éclairages: Nathan Finnamore

Scénographie et costumes: Laura Stinson en collaboration avec Ian McFarlane

Conseil dramaturgique: Sasha Dion

Collaboration artistique: Alix Dufresne

 

Une coproduction du Théâtre Gauche, de Satellite Théâtre, du Théâtre À tour de rôle et du Festival TransAmériques